Skip to main content
Veterans & serving members (CA / US)

Your service, in words employers can read.

You ran teams, equipment, logistics, and operations under pressure most workplaces can’t imagine — and the civilian market acts like it can’t see any of it. “Section commander, two deployments, twelve troops under command” is a strong record, written in a language civilian employers don’t speak. Hiring managers hire what they can read. We translate your record so they can.

From one veteran to another

Jay served too. This isn’t a civilian guessing at what your trade means — and every serving or released member gets 10% off automatically.

The real problem: translation

Your record qualifies you. It’s written in a language the civilian market doesn’t read.

Hiring managers hire what they can read

Trade codes, rank, postings, deployments, command — a civilian hiring manager can’t map that to the role they’re filling. The qualification is there; the translation isn’t.

The software filters before anyone reads

Screening software matches civilian keywords your service record doesn’t use. Before a human sees a word, a strong record written in military language gets filtered out.

Your read: We map your trade, rank, postings, deployments, and commands to the civilian lanes that hire those competencies — logistics, operations, security, maintenance, training, supervision — and we’re honest about what translates immediately, what needs certification, and which civilian tickets your service quals already satisfy. We capture your full record, primary and secondary duties, and convert it once.

How it works

Four steps,
at your pace.

Start free. Build your kit once. Keep the search running only as long as you want it. Nothing renews by itself, and you apply yourself every time.

  1. 01

    The free check

    Ten questions, two minutes. A free report naming the two or three kinds of jobs where your experience wins responses right now.

  2. 02

    The Military-to-Civilian Pack

    $179.10 CAD / $134.10 USD

    The complete kit, built by translating your service record into civilian hiring language through every piece — a targeting memo mapping trade, rank, postings, deployments and commands; two master resumes and two cover letters; LinkedIn in civilian language; and a 30-day search in which you pick five postings and we customize five ready-to-apply packages, each a reusable template with a cloning guide for every future application.

    Same price as the standard kit — the translation work is included, not an upcharge — then 10% off automatically for every serving or released member. Releasing soon? Your transition window is when this work pays off fastest.

  3. 03

    Keep the search running

    $35 CAD / $25 USD a month

    After your seven days, postings keep coming. Continue with one click — monthly, or three months for $99 CAD / $69 USD paid once. Nothing renews by itself; no surprise charges, ever.

  4. 04

    Customize any job you find

    $19 CAD / $14 USD each

    Beside every posting in your feed: “Customize this one.” We build the resume and cover letter for that exact job from your kit. Three for $49 CAD / $35 USD. Five careful applications beat fifty sprayed ones.

See every option side by side on the pricing page, in CAD or USD.

If you want more done for you

A fully managed plan, by invitation.

Steady appliers sometimes get a personal invitation to a fully managed plan — every matching job arrives completely prepared; you review and click send. Neither is sold to you; if it fits, you’ll hear from Jay directly.

Concierge

$1,299 CAD / $949 USD

90 days, three clients at a time, by application. Deep targeting, a one-on-one strategy session with Jay, the full document set, prepared applications every other day, and interview prep when interviews land.

Add-ons

LinkedIn Booster

$79 CAD / $59 USD

The full recruiter-optimized rebuild of your profile.

AI Workplace Training

$599 CAD / $449 USD

Four live 75-minute sessions on using AI at work and in your search. It’s becoming the skill employers quietly screen for, at every age.

Honest disclosure

Who this is for.
And who it isn’t.

This is a fit if
  • You’re leaving service, or already out, and your resume reads like a posting order.
  • You need your trade, rank, and command translated without losing what you ran.
  • You’re blending military service with civilian work on one resume (hybrid format).
  • You’re releasing soon and want the kit built during your transition window.
This probably isn’t a fit if
  • You want a guaranteed placement. Nobody can promise that honestly.
  • You want us to log in and apply for you. We don’t — it violates most platforms’ terms.
  • You want a resume in an hour. Ours take time because a person writes them.
What we promise
  • Your memo, your documents, your postings — complete, on time, every time.
  • Resumes formatted to pass screening software and read by a real person.
  • Every posting checked to confirm it’s still open before we build for it.
What we don’t
  • We don’t promise a job or an interview — be suspicious of anyone who does.
  • We don’t apply on your behalf. Your name, your final say, every time.
  • We don’t spray fifty generic applications. Quality is the strategy.
Start here — free

Start with the
free check.

A 10-question check, about two minutes. You get a free report naming the two or three kinds of jobs where your experience is strongest in today’s market — not where you could work, where you’ll get responses.

Start the free check